BAGATELLE AU PAIN D'ÉPICES ET AU CHOCOLAT NOIR
Dans les dictionnaires de traduction, la bagatelle c'est un trifle : un genre de charlotte simpliste, faite de morceaux de gâteau ( des restants en général ), trempés dans une liqueur, agrémentée d'une costarde ( crème pâtissière ) et de fruits, souvent rouges.
Malgré le fait, que l'on retrouve des recettes de bagatelles un peu partout dans des livres de cuisine, sur des sites de gastronomies, ce terme utilisé pour le dessert n'est quand même pas reconnu par la langue française !
Dans cette bagatelle, le pain d'épices est si moelleux qu'il n'est même pas nécessaire de le badigeonner de sirop ou d'un alcool.
Je dois dire aussi, que c'est le meilleur pain d'épices que j'ai fait et mangé depuis fort longtemps.
La sauce au chocolat s'insère comme une ganache entre les couches de crème pâtissière et de pain d'épices.
Si vous n'avez pas de contenant pour bagatelle, opter pour des verrines, car en jouant sur la transparence, cela donnera un dessert de très belle présentation.
C'est un dessert vraiment excellent et très festif. Pour l'instant, j'en suis à penser qu'il sera sur ma table à Noël.
Pain d'épices :
1/2 tasse ( 120 g ) de beurre non salé, à température ambiante
1 tasse ( 200 g ) de sucre
3/4 tasse ( 180 ml ) de mélasse de sucre de canne
Le zeste d'un citron, râpé finement
2 gros oeufs
2 tasses ( 240 g ) de farine
2 cuillères à té de bicarbonate de sodium
1 et 1/4 cuillères à thé de cannelle moulue
1 cuillère à thé de gingembre moulu
1/4 cuillère à thé de clous de girofle moulus
1/2 cuillère à thé de sel fin
1/4 tasse ( 60 ml ) de crème sure
3/4 tasse ( 180 ml ) d'eau bouillante
Crème pâtissière à la cannelle :
3 tasses ( 750 ml ) de lait 1 cuillère à thé de cannelle en poudre
4 jaunes d'oeufs
1/4 tasse de fécule de maïs
1/2 tasse ( 90 g ) de cassonade
1 cuillère à thé d'extrait de vanille
2 cuillères à soupe de beurre
1 tasse ( 250 ml ) de crème 35 %, battue en chantilly
Sauce au chocolat noir:
1 boite de lait concentré sucré
3 oz ( 90 g ) de chocolat noir, 75 % de cacao, râpé finement
1/2 tasse ( 125 ml ) d'eau
Préparation du pain d'épices :
Préchauffer le four à 350 F ( 180 C ).
Graisser et fariner un moule carré de 8 " ( 20 cm ), réserver.
Battre le beurre en crème avec le sucre.
Incorporer ensuite la mélasse, le zeste de citron, puis les jaunes d'oeufs, un à un.
Tamiser la farine, le bicarbonate de sodium, la cannelle, le gingembre, les clous de girofle et le sel au dessus du mélange et mélanger jusqu'à homogénéité.
Incorporer la crème sure, puis l'eau bouillante.
Verser la pâte dans le moule réservé puis cuire au four 40 à 45 minutes ou jusqu'à ce qu'un cure-dent inséré au centre, en ressorte propre.
Laisser tiédir le gâteau 20 minutes avant de le démouler sur une grille pour le laisser refroidir complètement.
Préparation de la crème pâtissière à la cannelle:
Porter le lait et la cannelle à ébullition sur feu moyen.
Battre au fouet dans un bol, les jaunes d'oeufs, la fécule de maïs, la cassonade et la vanille.
Verser petit à petit le lait chaud dans le mélange d'oeufs sans cesser de fouetter jusqu'à ce que le lait soit tout incorporé.
Remettre la crème pâtissière sur feu moyen et fouetter jusqu'à ce que le mélange ait épaissi et devienne luisant.
Retirer du feu, et incorporer le beurre et bien mélanger.
Couvrir la casserole d'une pellicule de film alimentaire et laisser refroidir complètement.
Préparation de la sauce au chocolat:
Chauffer le lait concentré sucré et le chocolat à feu doux, en remuant pour faire fondre le chocolat.
Incorporer l'eau au fouet et réserver.
Au moment d'assembler la bagatelle, incorporer la moitié de la chantilly à la crème pâtissière.
Réserver l'autre moitié pour la finition.
Assemblage:
Couper le pain d'épices en deux dans l'épaisseur et découper chaque moitié en cubes d'1/2 " ( 1 cm ).
Faire une couche de cubes de pain d'épices au fond d'un moule à bagatelle ou dans des verrines.
Étaler le tiers de sauce au chocolat sur le pain d'épices.
Étaler le tiers de la crème pâtissière à la cannelle sur la sauce au chocolat.
Répéter le processus deux fois en terminant par la crème pâtissière à la cannelle.
Napper la bagatelle du reste de chantilly et décorer de copeaux de chocolat
Imprimer la recette
Malgré le fait, que l'on retrouve des recettes de bagatelles un peu partout dans des livres de cuisine, sur des sites de gastronomies, ce terme utilisé pour le dessert n'est quand même pas reconnu par la langue française !
Dans cette bagatelle, le pain d'épices est si moelleux qu'il n'est même pas nécessaire de le badigeonner de sirop ou d'un alcool.
Je dois dire aussi, que c'est le meilleur pain d'épices que j'ai fait et mangé depuis fort longtemps.
La sauce au chocolat s'insère comme une ganache entre les couches de crème pâtissière et de pain d'épices.
Si vous n'avez pas de contenant pour bagatelle, opter pour des verrines, car en jouant sur la transparence, cela donnera un dessert de très belle présentation.
C'est un dessert vraiment excellent et très festif. Pour l'instant, j'en suis à penser qu'il sera sur ma table à Noël.
Pain d'épices :
1/2 tasse ( 120 g ) de beurre non salé, à température ambiante
1 tasse ( 200 g ) de sucre
3/4 tasse ( 180 ml ) de mélasse de sucre de canne
Le zeste d'un citron, râpé finement
2 gros oeufs
2 tasses ( 240 g ) de farine
2 cuillères à té de bicarbonate de sodium
1 et 1/4 cuillères à thé de cannelle moulue
1 cuillère à thé de gingembre moulu
1/4 cuillère à thé de clous de girofle moulus
1/2 cuillère à thé de sel fin
1/4 tasse ( 60 ml ) de crème sure
3/4 tasse ( 180 ml ) d'eau bouillante
Crème pâtissière à la cannelle :
3 tasses ( 750 ml ) de lait 1 cuillère à thé de cannelle en poudre
4 jaunes d'oeufs
1/4 tasse de fécule de maïs
1/2 tasse ( 90 g ) de cassonade
1 cuillère à thé d'extrait de vanille
2 cuillères à soupe de beurre
1 tasse ( 250 ml ) de crème 35 %, battue en chantilly
Sauce au chocolat noir:
1 boite de lait concentré sucré
3 oz ( 90 g ) de chocolat noir, 75 % de cacao, râpé finement
1/2 tasse ( 125 ml ) d'eau
Préparation du pain d'épices :
Préchauffer le four à 350 F ( 180 C ).
Graisser et fariner un moule carré de 8 " ( 20 cm ), réserver.
Battre le beurre en crème avec le sucre.
Incorporer ensuite la mélasse, le zeste de citron, puis les jaunes d'oeufs, un à un.
Tamiser la farine, le bicarbonate de sodium, la cannelle, le gingembre, les clous de girofle et le sel au dessus du mélange et mélanger jusqu'à homogénéité.
Incorporer la crème sure, puis l'eau bouillante.
Verser la pâte dans le moule réservé puis cuire au four 40 à 45 minutes ou jusqu'à ce qu'un cure-dent inséré au centre, en ressorte propre.
Laisser tiédir le gâteau 20 minutes avant de le démouler sur une grille pour le laisser refroidir complètement.
Préparation de la crème pâtissière à la cannelle:
Porter le lait et la cannelle à ébullition sur feu moyen.
Battre au fouet dans un bol, les jaunes d'oeufs, la fécule de maïs, la cassonade et la vanille.
Verser petit à petit le lait chaud dans le mélange d'oeufs sans cesser de fouetter jusqu'à ce que le lait soit tout incorporé.
Remettre la crème pâtissière sur feu moyen et fouetter jusqu'à ce que le mélange ait épaissi et devienne luisant.
Retirer du feu, et incorporer le beurre et bien mélanger.
Couvrir la casserole d'une pellicule de film alimentaire et laisser refroidir complètement.
Préparation de la sauce au chocolat:
Chauffer le lait concentré sucré et le chocolat à feu doux, en remuant pour faire fondre le chocolat.
Incorporer l'eau au fouet et réserver.
Au moment d'assembler la bagatelle, incorporer la moitié de la chantilly à la crème pâtissière.
Réserver l'autre moitié pour la finition.
Assemblage:
Couper le pain d'épices en deux dans l'épaisseur et découper chaque moitié en cubes d'1/2 " ( 1 cm ).
Faire une couche de cubes de pain d'épices au fond d'un moule à bagatelle ou dans des verrines.
Étaler le tiers de sauce au chocolat sur le pain d'épices.
Étaler le tiers de la crème pâtissière à la cannelle sur la sauce au chocolat.
Répéter le processus deux fois en terminant par la crème pâtissière à la cannelle.
Napper la bagatelle du reste de chantilly et décorer de copeaux de chocolat
Imprimer la recette
Je ne savais pas que bagatelle signifiait trifle...Cela veut aussi dire "un petit rien" ...en tous les cas, ton dessert est loin de n'être rien...bien au contraire!
RépondreEffacerC'est vrai que c'est un dessert parfait pour Noel. J'adore la bagatelle, c'est trop bon! Tu me donnes envie d'essayer ton pain d'épices avec la description que tu en fais... mmm....
RépondreEffacerun DÉLICE pour les yeux!!!
RépondreEffacerEn tous les cas un dessert qui est loin d'être une bagatelle, bravo!
RépondreEffacerUn dessert qui doit être délicieux!
RépondreEffacerBises,
Rosa
Ces "bagatelles" semblent vraiment irrésistiiible !
RépondreEffacerBizzzzzzz
une très jolie photo de ce dessert qui éveille mes papilles !
RépondreEffacerJ'adore ce dessert vraiment très chic : le nom et la présentation sans oublier les saveurs terriblement gourmandes!
RépondreEffacerC'est pas mal élégant je trouve... pour "un p'tit rien"!
RépondreEffacerEncore une fois, très beau les couleurs et l'association chocolat-pain d'épices doit être à se péter la tête sur les murs! LOL
Very nice design!
RépondreEffacerI'm proud of my favorite two "Isabelle", from different countries, Romania and Canada.
I learn a lot from you.
Je découvre ta bagatelle en parcourant ta rétrospective 2008 et j'ai trouvé comment utiliser le reste de mon pain d'épice. Reste à adapter ce dessert sans lactose!
RépondreEffacerMerci Isa et excellente année 2009!
Bonjour Isa
RépondreEffacerJ'aimerai servir cette magnifique bagatelle comme dessert à Noël combien d'invité je peux combler avec cette recette?
Joyeuses Fêtes!
Vivi
@Vivi,
RépondreEffacertu peux aisément servir 12 personnes avec ce dessert..qui est absolument sublime...c'est l'un des desserts sur lequel, j'ai le plus craqué :)
Bonjour Isa,
RépondreEffacerpeut-on remplacer la mélasse par du miel ?
Merci pour ces superbes recettes, j'étais passée à côté du pain d'épices... Je vais réparer ça très vite ! :)
@Marion,
RépondreEffaceroui, tu peux, mais cela n'aura pas du tout le même goût.
La mélasse a vraiment beaucoup + de goût que le miel :)